Armadio: italian for closet, a place to hung clothes and store things.

martedì 15 luglio 2014

I'm really not good with promises.

I know, I said that I'd had written more often then I did before, but actually I did nothing.
So, it's been nine, yeah nine months since I last wrote and during this time lots of things happened.

Anyway, let me first tell you the reasons of my "lies". Just one word: university.
This year has been very difficult for me because I was behind on my exams, therefore I had to catch up with my work in order to not being stuck at the first year.
I know it's sounds like a big likely story, but I had really, really little free time, so I apologise.

As for the news, I will update a quick recap of the last months as soon as my exams are over, that to say after the 24th of july.

Finally, since I'm not good with promises, I will just try to update more frequently.



Lo so, dissi che avrei scritto più di quanto avevo fatto fin'ora, alla fine non l'ho fatto.
Allora, sono passati nove, dico ben nove mesi dal mio ultimo post (nel quale promettevo di scrivere più spesso, tra l'altro) e, come ci si più aspettare, molte cose sono successe.

Prima di questo, permettetemi di spiegare il perchè delle mie mancanze. tutto è riassumibile con una sola parola: università.
Quest'anno è statp particolarmente difficile per me, in quanto avevo un bel po' di esami arretrati ed ho dovuto faticare per recuperarli, così da non riamenre poi bloccato al primo anno.
So che sembra un'enorme scusa, ma quasi non ho avuto tempo libero, è stata veramente dura.

Per quanto riguarda le novità, posterò un breve riassunto di questi nove mesi d'assenza non appena avrò completato tutti gli esami della sessione, cioè dopo il 24 luglio.

Comunque, siccome s'è capito che con le promesse non sono un granchè, l'unica cosa che farò è provare a scrivere più spesso.


xx, Emiliano.

2 commenti: