Armadio: italian for closet, a place to hung clothes and store things.

venerdì 2 gennaio 2015

Trullallero trullallà

What's the best way to start the new year? with a post about what heppened more than a month ago!
So, I've been in Apulia with my family. You might say "so why are you writing this late?!", the fact is that I've had to do a lot of things in this time: university keeps me busy for the majority of the time, mostly because I've started to do some laboratory activity and I'm really happy with that, because I'm doing pratically what I've studied in books.
But this post isn't about lab (though I coluld write one), but is about my trip in Apulia.
So, I've been there for a weekend and i visited both Polignano and Alberobello.
Polignano is a little town right on the sea in which Domenico Modugno, a famous italian singer and songwriter, was born. It's actually very small and very "withe", the sea is crystal clear and the ice creams are delicious.


Il modo migliore per iniziare il nuovo anno è scrivere un post che ti trascini dall'anno scorso!
I primi di novembre sono stato in Puglia con la mia famiglia. Voi direte: "ci sei stato a novembre e scrivi solo ora?!", la mia risposta è sì. Purtoppo (o per fortuna) ho avuto un bel po' da fare: come al solito, ciò che mi toglie più tempo è l'università, soprattutto perche ora ho iniziato ad andare in laboratorio, mettendo finalmente in pratica quello che studio.
Ma in questo post non parlerò delle cose che faccio in laboratorio, anche se in qalche altro potrei scriverne, ma riguarda il tempo che ho passato in quella splendida regione che è la Puglia.
Essendoci stato nel weekend ho avuto a diposizione due giorni, in uno sono stato a Polignano, nell'altro ad Alberobello.
Polignano, che ha dato i natali al grande Domenico Modugno, è una splendida cittadina marittima, molto piccola e molto bianca, con un mare cristallino con delle gelaterie a picco sul mare che fanno dei frappè deliziosi.








On the contrary Alberobello is quite bigger than Polignano, but it's in the countryside and it's the hometown of the famous Tulli, which is a tipical drystone hut with a conical roof. One of the best things of the place were the butchers used as fast foods: the meat was great!


Mentre Polignano è a picco sul mare, nella campagna pugliese c'è Alberobello, la città dei Trulli. I trulli, come credo sappiate sono delle abitazioni fatte di pietra con deti tetti conici, tipiche di questa cittadina. Una delle cose migliori della città erano i macellai che si impovvisavano fast food: praticamente cuocevano la carne al momento e preparavano panini squisiti. Alla fine finisco sempre per parlare di cibo! (LOL)


Shirt: Brian Dales
Jeans: Camouflage
Sweather: Pull and Bear
Shoes: Vans
Bracelet: Dodo












Waiting for the next trip.
xx, Emiliano

 PS. I've taken part to an instagram photo contest and I need likes to win, so if you like my photo like it please! :)

PS. Ho anche preso parte a un contest su Instagram che mi piacerebbe vincere (l'importante è partecipare?), quindi se vi piace la foto che ho scattato, datemi un like per favore! :)

Una foto pubblicata da Alberobellophotocontest (@alberobellophotocontest) in data: